이 글을 복제 및 배포하시면 좋습니다.사랑이 어떻게 진짜를 만드는가
오래도록 아이 곁을 지켜온 낡은 벨벳 토끼 인형.
솜은 빠지고, 코의 분홍빛도 바랬지만, 소년의 사랑 속에서 토끼는 스스로를 진짜라고 믿게 되었죠.
The Velveteen Rabbit by Margery Williams
영어 원서를 디지털 필사, 영문 타이핑 X 영타 속도
마저리 윌리엄스의 아름다운 고전 동화 The Velveteen Rabbit을 한컴타자 영문 필사로 만나보세요.
1.
시적인 아름다움
가슴을 울리는 대사들과 서정적인 문장을
한 줄 한 줄 직접 타이핑하며 이야기의 감동을 깊이 새겨보세요.
2.
풍부한 영어 표현
사랑, 상실, 희망을 담은 따뜻한 영어 어휘와 표현들을
자연스럽게 익히고, 문학적 영어 감각도 함께 키워보세요.
3.
마음의 위로
진짜란 누군가에게 진심으로 사랑받는 마음,
작은 토끼 인형이 전하는 이 따뜻한 메시지는 일상에서 조용한 위로가 되어줄 거예요.
필사 > Original book > The Velveteen Rabbit
The Velveteen Rabbit(벨벳 토끼)
"Velveteen Rabbit"은 직역하면 벨벳 같은 천으로 만든 토끼 인형이에요. 하지만 자연스럽게 이해되도록 '벨벳 토끼'나 '벨벳 인형 토끼'로 번역해요.
•
Velvet, 벨벳(고급 원단): 부드럽고 윤기 나는 고급 직물
•
Velveteen, 벨버틴(모방 벨벳): 벨벳처럼 보이지만 면으로 만든 저렴한 직물